Easter holiday!

Easter holiday is coming in two days :) This picture shows what is expecting me Sunday. I asked, pehaps demanded, to get this chocolate egg and off course the best boyfriend ever wouldn't let me down. He bought it yesterday and now is teasing me saying it's the most beautiful thing he's ever seen...It's driving me mad...lol...I haven't bought his yet, but tomorrow I'll get it, promise!

Basically, what I hope is that everybody gets to enjoy and spread love during this holiday, all we need is a bit of sharing and caring to have a better life. Show your love, we all want to feel it, to experience love and being loved!!!

***

Feriado de Páscoa tá chegando em dois dias :) Essa foto é o que está me esperando domingo. Eu pedi, exigi talvez, ganhar este ovo e claro q meu namorado maravilhoso não me decipcionaria! Ele comprou ontem e agora tá me implicando, dizendo que é a coisa mais linda que ele já viu... Tô ficando louca...rsrsrs...Ainda não comprei o dele ainda, mas amanhã eu compro, prometo!

Basicamente o que eu espero é que todos tenham a chance de espalhar amor durante o feriado, tudo que precisamos é que nos importemos e compartilhemos e com certeza teremos uma vida melhor. Mostre seu amor, todos queremos sentir e experimentar amar e ser amado!

First day!

It all started when a friend of mine called Joana got pregnant. She decided to create a blog to show everybody her life from then on. Then came Kelsey's blog, and that one is just inspirational...My blog is far from being as good as hers but I'm here to learn. I've always wanted to write my journal, I've tried many times on paper but gave up one week after. Let's see if this time my atempt is more successful :) I'm going to try to write here in English and Portuguese. English for my students and friends, and Portuguese for all those who haven't had the chance to learn English yet. I apologise in advance in case this blog gets boring and dull, well, there's nothing I can do to change history!!!

***

Tudo começou quando uma amiga chamada Joana ficou grávida. Ela decidiu criar um blog para mostrar a todos como sua vida seria daquele dia em diante. Depois conheci o blog da Kelsey, que é simplesmente inspirador... Meu blog tá longe de ser tão bom quanto o dela, mas estou aqui para aprender. Sempre quis escrever meu diário, tentei varias vezes no papel mas desisti uma semana depois. Vamos ver se agora terei mais sucesso :) Vou tentar escrever em Inglês e Português. Inglês para meus alunos e amigos, e Português para todos aqueles que ainda não tiveram a chance de aprender inglês. Já peço desculpas caso este blog fique chato, bem, não posso mudar a História!!!