Changes...

Things have been changing so fast that I haven't even had time to process everything. I've been so anxious and nervous that it's been difficult to fake it, my body wouldn't let me anyway. My family is falling apart and that's very sad, I so wish things could be a little less complicated. My brother and I are together, we hold each other's hand and with words of encouragement we keep going. There are other people who are there for me as well: Namoras, of course! Joana & cia, and Renata. Among others who help me everyday to look at the bright side of things and keep a smile on my face! Thank you everybody, it really means a lot for me! *** As coisas têm mudado tão rápido que eu nem tive tempo de processar tudo. Estou tão ansiosa e nervosa que tá difícil disfarçar, meu corpo não deixaria de qualquer maneira. Minha família está se desfazendo e eu tô triste, queria muito que as coisas fossem menos complicadas. Meu irmão e eu estamos juntos, seguramos a mão um do outro e com palavras de incentivo continuamos nosso caminho. Outras pessoas também estão lá para nos ajudar: Namoras, é claro! Joana & cia, e Renata. E outros amigos que me ajudam todos os dias a olhar o lado bom das coisas e manter um sorriso no rosto! Obrigada a todos, significa muito pra mim!

Happy birthday Cássia!

Today is Cássia's; you reader may not have had the opportunity to meet her, all I can say is that I'm sorry for you, she's worth meeting, definetly! This girl is a character, one of those people that is always happy and fills everybody up with joy. Another aspect of her personality that I find worth mentioning is the fact that she's naive, very naive. People tend to take advantage of her, but I think she's learning how to protect herself from people like that, the "smart" ones. Well, I'm proud of being her friend, a hard-working girl that inspires people and helps me everyday to be a better person. Thank you for being there for me and I hope you can always count on me when you need...! Happy birthday, I wish your dreams and hopes come true!

One of us - episode 16

Last weekend we continued our marathon watching Lost from the first season. We finished the second season and now we're on the third. Yesterday after the game Namoras and I rented Disc 4 season 3. It got late and Namoras couldn't finish episode 16 - One of us, so here it is a summary of what happened.

The episode was all about Juliet, the reproduction doctor, member of the others. It was explained that she went to the island in order to help the women have children because for some reason they couldn't, they all die when pregnant. Since they weren't getting any good results, she wanted to go home after some time to see her sister who was pregnant before she left to the island. Then Ben said her sister had again developed cancer and would die within weeks, but if she stayed on the island he would save her, and that was the deal. After 3 years Ben has cancer and now Juliet gets angry because he had said nobody on the island would ever get cancer, she accused him of not saving his sister, so they go to the communication station and she watches her sister and nephew, and that's how he convinced her to do everything he asks so she could leave the island and see her family. - Well, the others left headed somewhere unknown and Jack, Sayid, Kate and Juliet were left behind. When they arrive at the camp on the beach, nobody liked Juliet, but Claire gets sick and only Juliet knows how to help help her. Claire is saved and now Juliet becomes a member of the beach group. Oh, important to mention that Jack always defends her, it's quite annoying. - The last part is a conversation a day before between Ben and Juliet which they make all the arrangements for her acceptance in the group, every single detail. Conclusion, she's working for The Others, Jack doesn't know but is helping her to do her dirty work.

Lost

This weekend, Namoras and I went on a Lost marathon. We both had already seen these seasons, but we decided to watch everything all over again. It's been interesting, but now it's easier to spot some flaws. Pehaps not exactly flaws, but things that are, to say the least, annoying. The worst thing for me is the repetition, they constantly repeat scenes they consider important or whatever. It is really boring to watch the same thing 4 or 5 times along the episodes. Nevertheless, we'll continue our marathon anyway. Next weekend we'll go to Santa Tereza and we always watch dvds there, this time it's going to be season 3, I think.

***Neste fds, Namoras e eu embarcamos numa maratona Lost. Ambos já tínhamos visto essas temporadas, mas decidimos assistir tudo de novo. Está interessante, mas agora é mais fácil perceber as falhas. Talvez não exatamente falhas, mas coisas que para dizer o mínimo são irritantes. A pior de todas é a repetição, eles repetem constantemente as cenas que consideram importantes ou sei lá. É bem chato assistir a mesma coisa 4 ou 5 vezes durante os episódios. Mesmo assim continuaremos nossa maratona. Fds que vem vamos para Santa Tereza e sempre assistimos dvds lá, dessa vez acho que vai ser a terceira temporada.

Happy birthday Namoras!

This picture was taken in Buenos Aires, Argentina. Last September Namoras and I travelled to Argentina and it was a fantastic trip. The first chance we had to really get to know each other, and the result is: everlasting love.... *** Foto tirada em Buenos Aires, Argentina. Setembro passado Namoras e eu viajamos para Argentina e foi uma viagem fantástica. Primeira oportunidade de realmente se conhecer e o resultado: amor eterno...! Santa Tereza. First time we spent a weekend together. Back then, I discovered how generous and caring Namoras is. We drank wine and told our secrets, it was amazing! *** Santa Tereza. Primeira vez que passamos um fds juntos. Naquela época eu pude descobri como meu Namoras é generoso e gentil. Bebemos vinho e contamos nossos segredos, foi maravilhoso!

Three pictures of our trips together. This last one was in Rio.

We've been together for 1 year now, and I must say it's been the best year of my life. Namoras fulfills all expectations I once had. Strong and understanding, Namoras has been through hard times with me and never once made me think he wouldn't be able to handle it. You're who I can count with, a true partner! I love you with all my heart...!!! *** Três fotos tiradas em nossas viagens, a última no Rio.

Estamos juntos a 1 ano e devo dizer que foi o ano mais feliz da minha vida. Namoras preenche todas as expectativas que um dia tive. Forte e compreensivo, esteve comigo em tempos difíceis e nunca me fez achar que não conseguiria lidar com a situação. Posso realmente contar com vc, um parceiro de verdade! Te amo do fundo do meu coração...!!!

Horizon

This is me taking a look at the horizon. Picture taken in Rio, at the top of Christ the Redeemer. A beautiful view that made me thing about life. Today is a happy day, I promise myself to try to keep this happy feeling for as long as possible. Thank you family and Namoras for all the support, you helped me make my dreams possible. I'm still a little numb, when everything is done I'll post something to explain better what's going on!!!! *** Essa sou eu dando uma olhada no horizonte. Foto tirada no Rio, no topo do Cristo. Uma vista linda que me fez pensar sobre a vida. Hoje é um dia feliz, prometo a mim mesma tentar manter esse sentimento de felicidade pelo máximo de tempo possível. Obrigada família e Namoras por todo suporte, vocês me ajudaram a tornar meus sonhos possíveis. Ainda estou paralizada, quando tudo estiver feito vou postar algo para explicar melhor o que está acontecendo!!!!

Waterfall

One or two months ago, my Namoras and I went to a waterfall in the countryside of our state, a place called Santa Leopoldina. The place was very cute, there were some cottages where people could pay to stay and a good restaurant too. But obviously we loved the waterfall, beautiful for the eyes, but....it was scary to go into the water! We could see some fish and once I even felt one going around my foot...ahhh! Even with this small detail, I would love to go back there....

*** Um ou dois meses atrás, meu Namoras e eu fomos a uma cachoeira no interior do estado, num lugar chamado Santa Leopoldina. O lugar era muito fofo, com alguns chalés que vc paga para ficar e um bom restaurante também. Mas é claro que nós adoramos a cachoeira, bonita de se ver, mas... assustador entrar na água! Dava pra ver alguns peixes e uma vez eu até senti um peixe nadando perto do meu pé...ahhh! Apesar deste pequeno detalhe, adoraria voltar lá....