Tuesday 6 April 2010

I'm curious.

I'm curious. I need to know everything. If I don't get to know what's going on I feel as if I'm left out, alone. I wonder if it is really curiosity, I think it might be something else...It's more a need to fit in, to be a part of things, maybe even more, to be useful because if you know things people come to you. But that doesn't always work, I often get angry because people don't seem to understand this constant need to know and avoid sharing. It also doesn't work when people think I'm just interested because of future gossip, just to make it clear, it's hardly ever because of that!
********************************************************
Sou curiosa. Preciso saber de tudo. Se eu não souber o que está acontecendo me sinto com se estivesse excluída, sozinha. Imagino se é realmente curiosidade, acho que pode ser algo mais... É mais uma necessidade de me encaixar, de ser parte, talvez ainda mais, ser útil porque se você sabe das coisas as pessoas vêm até você. Mas nem sempre é assim, fico chateada porque as pessoas não entendem essa necessidade constante de saber e então elas evitam compartilhar. Também não funciona quando as pessoas acham que meu interesse pelos diversos assuntos tem como razão fofocas futuras, mas só para explicar, raramente é esse o motivo!

No comments: